terça-feira, 6 de outubro de 2015

HALLOWEEN - ABÓBORA E CUPCAKE DE CROCHÊ (HALLOWEEN CROCHET PUMPKIN AND CUPCAKE)

Esta foto sou eu e meu marido na festa de Halloween de 2014
This pic is me and my husband at Halloween party in 2014

Olá, pessoal! (Hi, people!)
Mês de outubro, Halloween, eu adoro toda a decoração que pode ser feita para esta data. 
(October, Halloween, I love all decoration you can make for this date)
São tantas idéias. (There are so many ideas!)
Aqui em casa vamos até fazer uma festa no dia 31 de outubro, afinal será um sábado.
(Here, we are going to make a party at 31st october, after all, it will be saturday.)
Então vamos decorar a casa! (So, Let's decorate our home)
Vou postar a receita de uma ABÓBORA DE CROCHÊ e CUPCAKE também para o Halloween.
(I'm posting below - CROCHET PUMPKIN AND CUPCAKE PATTERN for your Halloween)
ABÓBORA
(Pumpkin)






Agora o CUPCAKE (Now CUPCAKE)







Ficou bem legal, não?
Até a próxima!
beijos
Jane

terça-feira, 22 de setembro de 2015

CROPPED

Olá, pessoal!
Hoje divido com vocês a receita desse cropped que fiz para minha filha. Aliás verão chegando está na hora de fazer outro.
Achei que ficou bem delicado.
(Hi, people! Today i share this cropped pattern I made for my daughter. By the way, i should make another, summer is coming :) I think it is quite delicate.)

Eu fiz a partir deste modelo.
(I made following pattern below)






beijos
(kisses)
Jane



quinta-feira, 27 de agosto de 2015

PORTA COPO DE CROCHÊ - CROCHET COASTER

Olá Pessoal! (Hi People)
Hoje vou postar um porta copo de crochê muito fofo. Você pode fazer com diversas cores.
Today I'm posting a crochet coaster so cute. You can make with so many colours.
Fiz este para a minha filha usar com a xícara dela no escritório.
I made it to my daughter uses with her tea cup at the office. 
Eu me inspirei em um porta copo do site abaixo:
I inspired by this site:
http://tbezigebijtje.blogspot.co.uk/2014/05/tutorial-bloemen-onderzetters-haken.html
Veja a minha receita abaixo:
Look my pattern below:




Até Mais!
See you!
Jane


quarta-feira, 12 de agosto de 2015

BLUSA AMARELA EM CROCHÊ (CROCHET YELLOW BLOUSE)

Olá Pessoal!
Hoje posto esta blusa de linha amarela de crochê que fiz para mim seguindo uma receita de revista japonesa. Gostei bastante do resultado.
(Hi, people! Today I post a crochet yellow blouse I made for myself, hehe.
I made following a japanese pattern, I hope you understand, if not, email me and I can translate into english pattern too. OK?)

COSTAS (back)







 Beijos,
Jane

terça-feira, 28 de julho de 2015

CASACO COLORIDO COM QUADRADOS DE CROCHÊ - CROCHET COLORFUL COAT (GRANNY SQUARES)

Olá, hoje posto o casaco de inverno colorido que fiz para mim. Fiz uma mistura de quadrados de crochê com carreiras coloridas de diversos pontos. Eu fiz com linha porque tenho alergia a lã. Já usei e ficou bem quentinho. Você pode fazer com qualquer linha da sua preferência, para esta linha usei agulha de crochê 2,5 mm.
(Hello, today my post is about a winter colorful coat that i made for myself. I did with a mixture of granny squares and colorful rows of many stitches patterns. I made of cotton thread, because I'm alergic of wool. I have already used it and it is so warm.You can make of a thread you most prefer, I used crochet hook 2,5 mm).
Detalhe das costas 
(Back detail)
Fazer 22 quadrados de crochê, conforme o gráfico abaixo:
(Make 22 crochet granny squares, as pattern below:)

 Mangas feitas em carreiras circulares. (Sleeves - are worked in the round)
 





Algumas sugestões de pontos:
(Some crochet stitches, as suggestion, for colorful rows)

























Se você tiver alguma dúvida, é só me mandar um comentário ou e-mail.
(If you have some doubt, just send me a remark or an e-mail.)
abraços (Hugs)
Jane