sexta-feira, 29 de agosto de 2008

E PARA ACOMPANHAR, BARRADOS...



Para acompanhar o tema de bules e xícaras; vamos lá, serviço completo. Aí vai barrados para seus panos de copa ficarem lindinhos.





Para aquelas(es) que gostam de ponto cruz. Estes riscos eu adoro, vou bordá-los num trilho de mesa que já comprei.

Não são lindos demais????


BULES E XÍCARAS - MINHA PAIXÃO !!!

Hi, girls and boys, too, of course. Não sei se já falei, mas AAAAADDDDOOORRROOO bules e xícaras. Minha cozinha é toda decorada, quadros, panos de copa, toalhas, bandeijas... tenho até prateleira com vários modelos de xícaras. E bule também, bule porta chá, bule porta adoçante e assim vai. Só para variar um pouquinho resolvi fazer um avental novo para mim e, adivinhem o motivo? Claro bule e xícara. Mas veja só que cute eles são.


Eles não são fofos demais!!! Eu sempre adorei estes 2 personagens. Tenho uma amiga que tem a Madame Samovar e o Zip de verdade, peça de louça. E eu, é claro, sempre babei. Assim que ficar pronto eu posto para vocês verem.

Tenham um ótimo final de semana.
Beijos

Jane

quarta-feira, 27 de agosto de 2008

TRILHO DE MESA - FELTRO

Oi pessoal! Quanto tempo, ein. Andei sumida trabalhando, muita correria. Outro dia visitando o blog da Norminha do Ponto Preso ela postou um trilho de mesa em feltro muito bonito e perguntava se alguém sabia onde poderia encontrar esse tipo de trabalho na Net. Eu já havia trabalhado com feltro e passei alguns álbuns do Picasa com este tipo de trabalho.

Mas não é, Norminha, que você me aguçou!!! Faz tempo que estou precisando fazer 2 trilhos para minha casa, um para a mesa de jantar e outro para o buffet. Comecei a fazer em crochê, mas para o gráfico que eu queria a linha tinha que ser bem fina... me deu uma preguiiiiiça...

Decidi, então, fazer em feltro, tirei-os do armário e mão à obra. Deu trabalho, pois é tudo bordado, folha por folha e flor por flor. As rosinhas também são feitas como um rolinho.

Bom, Norminha espero que você goste! Fiz bem colorido, como a Camila (Blog da Camila) gosta.























Se alguém se interessar neste artesanato posso passar alguns links legais.



Tem coisas maravilhosas na Net, mas não postei com receio dos tais direitos autorais.






Beijinhos



Jane

segunda-feira, 18 de agosto de 2008

AGULHAS DE CROCHÊ DIFERENTES...

Navegando na net achei estas agulhas de crochê. Super diferentes e lindas.
BABA BABY, BABA...


Custam US$ 38,00 cada uma. Encontrei no site http://www.craftdesign4you.com nos USA. Gostaria de ter esta rosa maravilhosa.

BOINA PRETA GARNSTUDIO TRADUZIDA...



Mais um trabalho traduzido, desta vez a boina da Garnstudio em crochê drops 103-24. Fazia um tempão que eu queria traduzí-la, mas ainda não consegui fazer para ver se fica legal.


ATENDENDO A PEDIDOS - POSTANDO NOVAMENTE O CASACO REDONDO AZUL DA GARNSTUDIO - DROPS 99-3

Olá, pessoal. Hoje estou postando novamente a tradução do CASACO REDONDO AZUL DA GARNSTUDIO. Muitas pessoas me mandaram e.mail dizendo que não estavam conseguindo ver direito a tradução. Tentei melhorar e estou postando novamente.

quinta-feira, 14 de agosto de 2008

BATA BRANCA GARNSTUDIO - DROPS 99-4 - RECEITA TRADUZIDA

Amigas blogueiras e crocheteiras...
Mais uma receita traduzida, desta vez, como prometido, a bata da Garnstudio. Ainda não comecei a minha, vou fazer com a linha Bella da Pingouin com 1 fio para ficar mais fininha e leve para o verão. Espero que vocês consigam entender e fazer a batinha. Mas não esqueçam de me avisar para eu ver a batinha pronta.

Quero aproveitar para agradecer o enorme carinho da Camila (blog da Camila)do por ter me ensinado a deixar a receita escondida em um link para o post não ficar tão comprido. CAMILINHA ADOREI, MUITO OBRIGADA QUERIDA.
Também agradeço a Roseli (rocroche) por ter se prontificado a me ensinar também.
Como é bom ter amigas!!!!!

segunda-feira, 11 de agosto de 2008

PONCHO GARNSTUDIO - RECEITA TRADUZIDA

ANTES DE COLOCAR A RECEITA TRADUZIDA, PERGUNTO:

SERÁ QUE ALGUÉM SABE ME ENSINAR COMO COLOCAR NO POST SÓ A PALAVRA GRÁFICO E A PESSOA CLICA EM CIMA E ABRE A FIGURA? FICA MAIS "CLEAN".

SERÁ QUE É DIFÍCIL?

SERÁ QUE ALGUÉM PODE ME AJUDAR?


Girls, mais uma tradução terminada. Desta vez o Poncho (que eu acho ser uma pelerine) da Garnstudio n° 94-10. Abaixo o original.


Agora, o que eu fiz para presentear a minha irmã Roseli. Fiz com a lã Sedificada da Pingouin e segui direitinho a receita. É claro, que eu fiz as minhas modificações, para variar. Fiz biquinho em volta e coloquei fita de cetim na 1a. carreira para dar um tchan. Eu gostei muito, ficou quentinha e bonita (modesta!!!).




Bom, vamos a receita...










Espero que vocês tenham gostado e, principalmente, que consigam entender.

A próxima tradução será esta batinha... já estou terminando.

Beijos

Jane

domingo, 3 de agosto de 2008

TRADUÇÃO RECEITA CASACO BRANCO GARNSTUDIO

Olá, meninas. Finalmente acabei meu casaco. Desculpem a demora, mas estive bem ocupada estes dias, e só hoje consegui passar a tradução no computador, mais detalhada. Espero que vocês consigam entender da forma que escrevi. A original estava bem complicadinha.

Fiz a tradução para todos os tamanhos P-M-G-GG e XG, assim dá para todo mundo tentar fazer. Vale a pena porque ele fica bem bonito. O meu eu fiz com linha Bella, 2 fios. Eu gostei do resultado e espero que vocês também gostem. Aí vai...




Agora o original:


Também vou postar no meu álbum do picasa. Quem fizer me avisa que eu vou querer ver o seu casaco também. Estou traduzindo outros trabalhos, estarei postando oportunamente.
Beijos Girls!!!
Jane